Non, "Quelques arpents de pièges" n'est pas le titre du dernier polar suédois à la mode, mais le nom au Québec du jeu  "Trivial Pursuit".